Прэм’ера праекта «Апошнія сведкі»

4 ліпеня ў КХ адбудзецца прэм’ера беларуска-нямецкага тэатральнага праекта «Апошнія сведкі» па матывах кнігі Святланы Алексіевіч. Колькасць месцаў для гледачоў абмежаваная. Усе падрабязнасці ў суполцы мерапрыемства: Спектакль «Последние свидетели».

[Больш падрабязна]

Праект «Навучальныя візіты ў Гдыні» (Польшча)

Праект «Навучальныя візіты ў Гдыні» з 2015 па 2021 год, у рамках якога маладыя людзі з Беларусі, Малдовы і Украіны могуць наведаць гэты горад у фармаце двухтыднёвай вучэбнай паездкі. Спонсарам праекта з’яўляецца горад Гдыня. Працоўная мова — руская. Падача заяўкі і ўдзел у навучальным візіце бясплатны. Бліжэйшыя навучальныя візіты адбудуцца: 29 верасня-12 кастрычніка, 10-23 лістапада. Заяўкі прымаюцца анлайн да 23:59

[Больш падрабязна]

Інтэграцыйны намётавы лагер-семінар «Круглае возера-2019»

Беларускае моладзевае грамадскае аб’яднанне «Розныя-Роўныя» запрашае маладых людзей 18-35 гадоў (у тым ліку і тых, у каго ёсць розныя фізічныя абмежаванні) правесці 10 самых актыўных, вясёлых, займальных і пазнавальных дзён у летнім інтэграцыйным намётавым лагеры-семінары «Круглае возера-2019» (3-13 жніўня 2019 года, на беразе возера). Мэтай лагера з’яўляецца актывізацыя і інтэграцыя моладзі. Арганізатары забяспечваюць трансфер з Мінску,

[Больш падрабязна]

Кінаклуб КХ запрашае на чарговы кінасеанс

Кінаклуб КХ запрашае на чарговы кінасеанс, які пройдзе ў гэтую пятніцу 21 чэрвеня ў 20: 00. Будзем глядзець дакументальны фільм «Звычайны фашызм», (СССР, 1965 г.). Пасля прагляду адбудзецца абмеркаванне фільма. Уваход вольны! Добраахвотныя ахвяраванні ад 4 рублі на развіцця КХ вітаюцца! Чай, кава і прыемная атмасфера прыкладаюцца. Прыходзьце і запрашайце сваіх сяброў!

[Больш падрабязна]

Гары Потэр не будзе есці дранікі і бабку — перакладчыца пра беларускае выданне знакамітай кнігі

Радыё Свабода сустрэлася з Аленай Пятровіч, перакладчыцай першага рамана Джоан Роўлінг, і пагаварылі, чаму яна вырашыла перакласьці «Гары Потэра», як перапісвалася з праваўладальнікамі і ці будзе абеларушваць тэкст. Алена Пятровіч перакладае з ангельскай, польскай, украінскай моваў, выкладае на філфаку БДУ. У яе перакладзе выйшаў раман Рышарда Капусьціньскага «Падарожжы з Герадотам». Дзесяць гадоў Алена ўваходзіць у рэдкалегію часопіса

[Больш падрабязна]

Летнія Школы па правах чалавека для моладзі – 2019: конкурс працягваецца!

Беларуская праваабарончая школа, арганізаваная міжнароднай супольнасцю праваабарончых арганізацый, працягвае конкурс на ўдзел у Летніх школах па правах чалавека на 2019 год. У межах адукацыйнай праграмы ўдзельнікі і удзельніцы знаёмяцца з гісторыяй і філасофіяй правоў чалавека, а таксама метадамі і сродкамі іх абароны на нацыянальным і міжнародным узроўнях. Выкладчыкамі ды выкладчыцамі школы з’яўляюцца прадстаўнікі/цы вядучых праваабарончых арганізацый

[Больш падрабязна]

Прэзентацыя першай кнігі Вовіка Плюмбума «Капітан. Карабель. Мора»

Так, мы ведаем, што Вы так доўга чакалі! Зараз у вас ёсць магчымасць пагутарыць з пісьменнікам, музыкам, мастаком. Будзем казаць пра кнігу і пра жыццё. Прэзентацыя адбудзецца ў аддзеле літаратуры па мастацтве ў Брэсцкай абласной бібліятэцы ім. М. Горкага, б-р Касманаўтаў, 48 (3-й паверх). Тэл.+375 162 57 48 78.

[Больш падрабязна]

Для отдыха от работы бизнесмены и предприниматели выбирают выходные в глуши.

Свежий воздух, отсутствие секретарей, бумаг и ежедневной рутины — на бизнес-лагере Лiпень.PRO. В этом году лагерь состоится 26-28 июля у берега реки Неман (90 км. от Минска). За 2,5 дней участникам удастся отдохнуть, найти свое хобби, научиться играть на ханге и найти единомышленников! В этом году бизнес-лагерь соберет более 600 бизнесменов, фрилансеров, предпринимателей  и активных

[Больш падрабязна]

Open Сall: [Не]видимые границы – международная театральная мастерская

Открыт прием подачи заявок для молодых актеров из Беларуси, Германии и России. Срок подачи заявок 26 июня 2019 года. Для того чтобы заполнить заявку на участие (на английском языке), пройдите по ссылке. 20 – 25 августа в Бресте 19 – 26 октября во Франкфурте-на-Одере Международная театральная мастерская представляет собой 10-дневный воркшоп с участием 15 актеров (студентов и

[Больш падрабязна]

Стваральнікі мабільнай праграмы reBrest — гіда па страчанай архітэктурнай спадчыне Брэста, абвясцілі збор сродкаў на фінальны этап распрацоўкі, у выніку якога з’явяцца дадатковыя аб’екты, тэкставыя і аўдыё маршруты і іншыя карысныя функцыі. Базавая дэманстрацыйныя версія неўзабаве з’явіцца на платформах android i ios. Пакуль што ў ёй даступны прагляд толькі аднаго аб’екта — храма Бернардынскага жаночага кляштара.

[Больш падрабязна]

Глабальны моладзевы відэа-конкурс па пытанням змены клімату (грант: удзел у канферэнцыі ў Чылі)

Вы ва ўзросце 18-30 і хочаце выратаваць планету? Стварыце кароткае відэа, працягласцю да 3-х хвілін і атрымаеце шанец стаць маладым рэпарцёрам на кліматычнай канферэнцыі ААН у Чылі ў снежні 2019. Маладыя людзі з усіх краін свету могуць падзяліцца сваімі ідэямі таго, як змагацца са зменамі клімату. Заяўкі прымаюцца да 28 ліпеня 2019. Катэгорыі: Гарады і лакальныя дзеянні,

[Больш падрабязна]

У Берасці працягваюць маляваць у рамках праекта «Мастацтва на роўных»

У Берасці працягваюць маляваць у рамках сацыяльнага інклюзіўнага праекта «Мастацтва на роўных». У сераду 12 чэрвеня сустрэча пройдзе ў офісе YMCA. Майстар-клас падыходзіць тым, хто ніколі раней не маляваў. Колькасць месцаў абмежавана, таму запіс на майстар-клас абавязковы па тэл. (29) 7980499.

[Больш падрабязна]

208 чалавек падтрымалі акцыю #ПагоняПобач грашыма, арганізатары просяць яшчэ

На дадзены момант акцыю на платформе molamola.by падтрымала 208 чалавек, дзякуючы ахвяраванням якіх ўжо надрукавана і распаўсюджваецца ў 30 пунктах Беларусі 20 тысяч налепак з гербам «Пагоня». Шмат гэта ці мала? Аўтар ініцыятывы, былы міліцыянер Дзяніс Сцяпура, які быў героем вялікага інтэрв’ю на нашым сайце, распавёў пра ход кампаніі: — На дадзены момант мы сабралі ўжо больш за

[Больш падрабязна]

«Я спачатку сумнявалася». Святлана Алексіевіч падзялілася ўражаннямі ад серыяла «Чарнобыль»

У аснову сцэнарыя міні-серыяла Чарнобыль легла кніга лаўрэаткі Нобелеўскай прэміі па літаратуры Святланы Алексіевіч Чарнобыльская малітва. Хроніка будучыні. У эфіры ўкраінскай радыёстанцыі «Радіо НВ» Алексіевіч падзялілася ўражаннямі ад нашумелага серыяла. Нобелеўская лаўрэатка адзначыла поспех серыяла Чарнобыль: «Нягледзячы на ​​дастатковую колькасць фільмаў пра Чарнобыль, мабыць, няўдалых — у іх чагосьці не хапала, і ўсе яны праходзілі міма. Як

[Больш падрабязна]

Аўтар «Чарнобыля» падзякаваў гледачам і па-беларуску

Выйшаў апошні эпізод мінісерыяла «Чарнобыль», знятым амерыканскім тэлеканалам HBO і брытанскім Sky. Апошняя серыя называецца «Вечная памяць» і мае вельмі моцную канцоўку. Пасля паказу сцэнарыст серыяла Крэйг Мэйзін у твітары падзякаваў гледачам па-ўкраінску, па-беларуску і па-расійску. nn.by

[Больш падрабязна]

“Будзьма!” абвяшчае конкурс на найлепшы дызайн!

Грамадская культурніцкая кампанія “Будзьма беларусамі!” абвяшчае конкурс эскізаў на нацыянальна арыентаваную тэматыку. Прыняць удзел могуць аматары і прафесіяналы, а таксама ўсе, хто неабыякавы да ўласнай культуры і хоча праявіць сябе. У чым сэнс конкурсу? Шукаюць цікавыя, крэатыўныя і сучасныя ідэі, накіды, малюнкі і эскізы, якія б вы хацелі бачыць на майках, торбах, кубках, нататніках і інш. Арганізатары даюць шырокі

[Больш падрабязна]

Сямітыднёвая праграма-акселератар для digital-кампаній у Берліне

F-LANE — гэта сямітыднёвая праграма-акселератар для digital-кампаній, арыентаваных на пашырэнне правоў і магчымасцяў жанчын. Праграма праходзіць у Берліне і пакрывае кошт дарогі, пражывання і іншых выдаткаў, звязаных з удзелам каманд. Дэдлайн: 7 чэрвеня 2019. Арганізатары шукаюць кампаніі, якія: накіраваны на пашырэнне правоў і магчымасцяў жанчын; забяспечвае мадэль больш, чым проста прыбытак; ведаюць аб іх уздзеянні на грамадства;

[Больш падрабязна]

У Дзень абароны дзяцей Y-teens Club адпраўляецца на фабрыку марожанага.

1 чэрвеня ў Дзень абароны дзяцей Y-teens Club адпраўляецца на фабрыку марожанага. Разам з імі і ты можаш даведацца як робіцца самы смачны летні пачастунак. Увага! Колькасць месцаў абмежавана! Таму хутчэй стаўце + у каментарах пад гэтым запісам. Сустрэча ўдзельнікаў экскурсіі адбудзецца на прыпынку «Санта-Брэмар» у 9.45. Вельмі важна не спазняцца! Дабрацца да прыпынку можна на 25 або 35

[Больш падрабязна]

Семинар для региональных организаций и инициатив

Представителей местных инициатив приглашают на семинар по теме «Локализация целей устойчивого развития (ЦУР) — роль и возможности региональных организаций и инициатив». В программе выступления: — «Актуальная ситуация в Беларуси в контексте тематического направления: устойчивое развитие» — Дмитрий Карпиевич, координатор направления «Устойчивое региональное развитие» Программы поддержки Беларуси; — «Акселераторы миссии MAPS в Беларуси» — Наталья Минченко,

[Больш падрабязна]

Названа «Кніга года» паводле літаратараў. Паглядзіце, якую шыкоўную зрабілі для яе вокладку

28 мая былі абвешчаныя вынікі прэміі «Кніга году», у якой пераможцу абіраюць самі пісьменнікі і перакладчыкі, паведамляе pen-centre.by Дызайн артэфакта — Ігар Юхневіч і Ян Карпаў. Выраб —майстэрня Яна Карпава Найлепшай кнігай 2018 года літаратары часцей за ўсё называлі «Сарматыю» Марыі Мартысевіч. Аўтарка паэмы атрымала 1000 еўра па курсе Нацбанка і арыгінальны артэфакт, які ўяўляе сабой зробленую з

[Больш падрабязна]

Каліноўскі наш! Пачынаецца кампанія Kalinouski2019

Цяперашняя беларуская дзяржава ніяк не вызначыцца, хто Каліноўскі ўласна для яе. Дапаможам жа разам зрабіць ёй правільны выбар, бо, як пісаў сам Каліноўскі, «Не народ для ўрада, а ўрад для народа!». Увосень адбудзецца перапахаванне паўстанцаў 1863—1864 гадоў, знойдзеных на Замкавай гары ў Вільні. Сярод іх тыя, хто ў якасці пароля выкарыстоўваў словы: «Каго любіш? — Люблю

[Больш падрабязна]

Конкурс эссе «Беларусь на перепутье: Какой путь развития я выбираю для своей страны?»

Представительство Всемирного банка в РБ проводит конкурс эссе «Беларусь на распутье: какой путь развития я выбираю для своей страны?». Цель конкурса – вовлечь белорусскую молодежь (17-24 года) в диалог о текущем и будущем развитии страны. Объем эссе: не более 500 слов, дедлайн: 14 июня 2019 г. Расскажи, с какими, на твой взгляд, наиболее серьезными вызовами сталкивается Беларусь сегодня? Как

[Больш падрабязна]

Птушыная велаэкскурсія ў Брэсце

26 траўня ў Брэсце пройдзе птушыная велаэкскурсія. Запісацца можна па спасылцы. Пачатак экскурсіі ў 8.00. Дакладнае месца сустрэчы будзе адпраўлена 24 мая па e-mail пасля запаўнення рэгістрацыйнай формы. Экскурсія адбудзецца на роварах. Арганізатары просяць узяць з сабой бінокль (калі ёсць). З-за пагодных умоў экскурсія можа быць адменена. У гэтым выпадку на e-mail, пазначаны пры рэгістрацыі, прыйдзе

[Больш падрабязна]

Лекция-практикум «Семейный архив: как сохранить воспоминания»

Вас вдохновила выставка архивной фотографии «Дзявочы вечар» и вы решили заняться раскопками семейного фотоархива, но не знаете, с чего начать и как все сделать правильно (и красиво)? 26 мая в 17.00, кураторка выставки, координаторка арт-группы VEHA Леся Пчелка подробно расскажет и наглядно покажет как визуализировать свою семейную историю. Архивная фотография — ниточка, связывающая поколения, прошлые

[Больш падрабязна]

Моладзевы летнік на радзіме Васіля Быкава

У Бычках — на радзіме Васіля Быкава — 20 чэрвеня пачнецца штогадовы моладзевы летнік,, на які запрашаецца моладзь ад 18 да 35 гадоў. Удзельнікі змогуць сумясціць адпачынак, нефармальнае навучанне на свежым паветры ды працу па ўладкаванні тэрыторыі каля дома-музея пісьменніка. Летнік ладзіцца штогод. Сярод выступоўцаў і лектараў школы былі Уладзімер Арлоў, Адам Глобус, Максім Жбанкоў,

[Больш падрабязна]

Беларусы хочуць зняць камедыйны серыял пра вёску і збіраюць на яго грошы

Суполка энтузіястаў вырашыла зняць беларускі серыял. Па словах аўтараў, камедыя «Свае» заклікана ўзнавiць успаміны пра свае карані, родныя вёсачкі і паселiшчы, любімых бабуль і дзядуль. Прадзюсер праекта Аляксей Мальцаў расказвае, што ідэя ўзнікла ў мінулым лістападзе. У лютым правялі кастынгі акцёраў — запрасілі звычайных людзей з народу. З медыйных асоб у кіно здымецца вядучы і

[Больш падрабязна]

Адукацыйны візіт у Польшчу прадстаўнікоў грамадзянскай супольнасці і супрацоўнікаў дзяржаўных органаў Беларусі

У сувязі з правядзеннем адукацыйнага візіту для прадстаўнікоў грамадзянскай супольнасці і дзяржаўных органаў Беларусі, грамадскае аб’яднанне “Беларускі Дом” у Варшаве аб’яўляе прыём заявак на ўдзел. Калі: 23-26 чэрвеня 2019 Дзе: Беласток, Польшча Мэта: пазнаёміць беларускіх удзельнікаў з досьведам польскай трансфармацыі ў розных галінах грамадскага, эканамічнага і культурнага жыцця, даць магчымасць наладжвання новых кантактаў і сувязяў

[Больш падрабязна]

«Гары Потэр» дакладна выйдзе па-беларуску — ужо ідзе пераклад!

Культавы раман Джоан Роўлінг «Гары Потэр і філасофскі камень» ўпершыню выйдзе па-беларуску. Праваўладальнікі падпісалі кантракт і ўзгаднілі прозвішча перакладчыка. Пра гэта TUT.BY паведаміў Андрэй Янушкевіч, дырэктар выдавецтва «Янушкевіч», дзе ў снежні 2019 года і будзе апублікаваная кніга. — Мы пастараемся зрабіць лепшае выданне, чым у нашых суседзяў, бо маем магчымасць улічыць іх памылкі і пралікі, прыслухацца да заўваг чытацкай аўдыторыі, якая

[Больш падрабязна]

Грамадскі пікнік — час сказаць «Дзякуй!» за актыўнасць

Агенцтва рэгіянальнага развіцця “Дзедзіч” запрашае грамадскія арганізацыі і ініцыятывы Берасцейшчыны далучыцца да ўдзелу ў прэміі для актывістаў “Грамадскі пікнік”, які пройдзе ў Берасці 6 ліпеня. “Грамадскі пікнік” – гэта пляцоўка для таго, каб кожны прадстаўнік грамадскага сектару змог выказаць падзяку сваім партнёрам, сябрам, тым людзям, без якіх праца ў сферы НДА была б не такой

[Больш падрабязна]

Экскурсія па Берасцю з заплюшчанымі вачыма

Як выглядае добра знаёмы вам свет без самага важнага з пачуццяў? Зрок здаровага чалавека складае больш за 80% ад усяго яго ўспрымання, і арганізатары прапануюць адчуць свет па-іншаму і запрашаюць на экскурсію 18 мая. Пачатак у 17.00. Падрабязнасці па спасылцы.

[Больш падрабязна]

Стань смелее:  воркшоп для девушек по карьерному продвижению и запуску бизнеса

18 мая в Бресте пройдет воркшоп по карьерному продвижению и запуску бизнеса. Участие бесплатное по предварительной регистрации. Экспертки в областях предпринимательства, личностного развития и карьеры расскажут, как протестировать бизнес-идею и что учесть на этом этапе; как заявлять о себе и научиться противостоять внутреннему критику; что отвечать на неудобные вопросы на собеседовании и как смело говорить

[Больш падрабязна]

Летний интеграционный палаточный лагерь-семинар «Круглое озеро-2019»: полезный опыт и новые впечатления! 

Белорусское молодёжное общественное объединение «Разные-Равные» приглашает молодых людей от 18-ти до 35-ти лет (в том числе и тех, у кого есть различные физические ограничения) провести 10 самых активных, веселых, увлекательных и познавательных дней в летнем интеграционном палаточном лагере-семинаре «Круглое озеро-2019». Целью лагеря является активизация и интеграция молодежи. Во время образовательной программы лагеря-семинара мы вместе с

[Больш падрабязна]

Брэсцкі гурт выпусціў правакацыйны ВІДЭАкліп, прысвечаны праціўнікам акумулятарнага завода

Брэсцкія музыкі апублікавалі відэа на песню з новага альбома, які выйдзе ў верасні. «Гэта музычнае відэа мы прысвячаем усім добрым людзям горада Брэста. Больш за год трывае экалагічнае супраціўленне людзей: супраціў сярэднявечнаму цемрашальству і нахабству «людзей» у касцюмах «чыноўнікаў»; супраціў бязмежжу і хамству «людзей» у касцюмах «органаў правапарадку»; супраціў хлусні і лжэсведчанням у так званых

[Больш падрабязна]

Салісты NaviBand прачытаюць беларусам невядомы тэкст Андруся Горвата на «Агульнай дыктоўцы»

Беларусы 1 чэрвеня змогуць праверыць валоданне роднай мовай і напісаць «Агульную дыктоўку» па новым тэксце сучаснага беларускага пісьменніка Андруся Горвата. У якасці чытальнікаў выступяць салісты гурта NaviBand. Праект у падтрымку беларускай мовы праводзіць кампанія «Лідскае піва», прымеркаваўшы яго да 400-годдзя выхаду «Граматыкі» Мялеція Сматрыцкага. Сёлета спецыяльна для «Агульнай дыктоўкі» тэкст падрыхтаваў Андрусь Горват. Кнігі пісьменніка з’яўляюцца

[Больш падрабязна]

Фестываль «Кіламетр грамадскай актыўнасці» 1 чэрвеня пройдзё ў Мінску

1 чэрвеня прастора ОК16 (Мінск, вул. Кастрычніцкая, 16) адчыніць свае дзверы для “Кіламетра грамадскай актыўнасці”. На фэсце ты пазнаёмішся з беларускімі грамадскімі арганізацыямі і актывістамі. З 13:00 да 20:00 на адкрытай пляцоўцы і ў залах ОК 16 будуць праходзіць лекцыі, майстар-класы, дыскусіі ад розных арганізацыях і экспертаў на тэмы экалогіі, гендару, смяротнага пакарання, правоў чалавека, мовы і культуры. Падчас фэсту будзе дзейнічаць Free Market і Жывая Бібліятэка. Гасцям імпрэзы прапануецца паўдзельнічаць у захапляльным квэсце. Напрыканцы ўдзельнікаў і гасцей фэсту чакае музычны

[Больш падрабязна]

Gleboki Smak. Так гучыць сучасны беларускі рэп (аўдыё/відэа)

Gleboki Smak у інтэрвію парталу TuzinFM распавёў пра працу за рэспэкт, сваю аўдыторыю ды пра дэбютны альбом, які ўздымае беларускамоўны рэп на якасна іншы ўзровень. Альбом «Drenny ton» – безумоўная падзея ў беларускай музыцы хоць бы з той прычыны, што ў час усеагульнага захапленьня рэп-музыкай колькасьць беларускамоўных рэлізаў у апошнія гады імкнецца да нулю. Бадай

[Больш падрабязна]

SKLF&Baisan запісалі нефармальны гімн Берасця

Дуэт SB (SKLF&Baisan) выдаў сінгл Radyjo Bierascie. Праект музыкі Валерыя Сакалова і паэта Алеся Плоткі прысвячае cамотнік тысячагоддзю горада над Бугам, а ягоны стыль акрэслівае як “нефармальны гімн памежнай сталіцы”. Разынка рэліза – ягоны “другі бок”, архіўная версія 2015-га году, дзе гучаць галасы Пашцета (Sciana) і Байсана перыяду лекавання туберкулёзу. Cлухаць сінгл можна на Itunes,

[Больш падрабязна]

Стала вядома, колькі кніг выйшла ў Беларусі ў 2018 годзе на беларускай мове

Летась у Беларусі выпусцілі 9,7 тысячы кніг і брашур агульным тыражом 25,6 млн асобнікаў. Пры гэтым 72,3% тыражу выйшла на рускай мове (7,5 тысячы кніг і брашур), 16,7% — на беларускай (1323 кнігі і брашуры), паведамляе Белстат. У гэтым аб’ёме лідзіруе вучэбная літаратура — 31,1% ад агульнага тыражу. На навуковыя і навукова-папулярныя выданні прыйшлося 19,5%, вучэбна-метадычныя дапаможнікі,

[Больш падрабязна]

Фінальны сезон «Гульні тронаў» будзе выходзіць на беларускай мове

Відэасервіс VOKA працягвае папаўняць калекцыю серыялаў, даступных да прагляду ў раздзеле «CINEVOKA — кіно па-беларуску», сенсацыйнай навінкай: беларускія прыхільнікі «Гульні тронаў» могуць глядзець новыя серыі апошняга сезона на роднай мове практычна адразу ж пасля іх сусветнай прэм’еры! Першыя дзве серыі заключнага сезона самага папулярнага серыяла ў жанры фэнтэзі за ўсю гісторыю тэлебачання ўжо можна знайсці на платформе ў раздзеле «CINEVOKA — кіно па-беларуску». Астатнія эпізоды будуць з’яўляцца ў

[Больш падрабязна]

Юрыдычны семінар-кансультацыя пра рэгістрацыю і фінансаванне НКА

Асамблея няўрадавых дэмакратычных арганізацый і Цэнтр прававой трансфармацыі запрашаюць на семінар “Рэгістрацыя і фінансаванне некамерцыйных арганізацый: прававое рэгуляванне», які адбудзецца ў Берасце 18 траўня (субота). Семінар складаецца з двух блокаў, на першы з якіх мы запрашаем прадстаўнікоў ініцыятыў па стварэнні новых арганізацый грамадзянскай супольнасці, на другі — прадстаўнікоў як незарэгістраваных ініцыятыў, так і зарэгістраваных арганізацый.

[Больш падрабязна]